Poachers and gamekeepers: Lessons from people who have crossed the agency-client divide

The gap between client-side and agency-side roles can appear to be a gulf, but what can people on either side of the fence learn from those who switched from one to the other, asks Joan Voight.