Is adland's gender politics dated?

"Um, excuse me, but the client would like to see him with his top off."